Жетон текстильной газеты

Жетон текстильной газеты

Год выпуска: 1930-40


Жетон текстильной газеты Жетон текстильной газеты Жетон текстильной газеты Жетон текстильной газеты





Жетон текстильной газеты

 

Японский жетон

Металл: Серебро, позолота

 

Верхний ряд: 樺太 道全

Левый столбец:  (?)海道織物新聞社

Правый столбец: 善(?)出張員推薦

(?)-нераспознанные иероглифы

 

Перевод:

Карафуто Мичидзен

(?) Текстильная газета Хоккайдо

Хорошая (?) Рекомендация командировочного работника

 

Согласно переводу можно предположить, что это жетон (награда) лучшего журналиста текстильной газеты командированного на Карафуто (Сахалин)