Бронзовая Ваза
Перевод надписи:
昭和五年 – 5-й год Сева (1930 год);
國勢調査 - перепись;
樺太廳 – префектуральное управление Карафуто.
Перевод Колесникова Олега.
Такая же ваза В 80-х годах была найдена в п.Ильинское Томаринского района Сахалинской области
Неправильно сфотографироана ваза, лежит иероглифами вниз.
История находки Вазы от "Сахалинского поисковика" Петра (K.P.V.)
С вазой история следующая (со слов хозяев) ...500 метров от Ильинска имеется заболоченное поле, трактор копал арык (80-е года) и вывалил из земли вазу наполненую монетами и купюрами !? Тракторист монеты и деньги бумажные раздал зевакам и детям!? Вазу и остаток монет (серебро 50 сен. журавли 3 шт. показали) выменяли на алкоголь настоящие хозяева !? В 2000-х годах путешественник из Японии (велосипедист спортсмен) перевел как "в честь 30-летия Карафуто"... (хранят по настоящее время).
Существует версия среди местных жителей поселка, что ваза была подарена Кусюннай 久春内 (поселку Ильинское)
На японском аукционе такая ваза была продана в сентябре 2017 года за 456 $
