Карафуто
Карафуто (яп. 樺太庁 карафуто тё, Префектура Карафуто) — южная часть острова Сахалин, входившая в состав Японской империи с 1905 по 1945 годы.Название «Карафуто» также ранее использовалось как японское обозначение всего Сахалина, однако в настоящее время чаще используется термин Сахарин (サハリン), происходящий от русского названия острова.
Японский жетон
Металл: Серебро, позолота
Верхний ряд: 樺太 道全
Левый столб..
Медаль (жетон) в честь Тихоокеантской выставки в г.Нагоя
Пан-Тихоокеанская выставка мир..
Значок участника тиристической поездки на Сахалин в 1934 году
Перев..
Спортивный жетон Карафуто
Перевод:
Аверс: "Здоровый дух в здоровом теле"
Реверс: "Северный&..
Японский значок. Как предположение, знак принадлежит к периоду Карафуто, об этом говорит изображение..
Значок найден на западном побережье Сахалина в мае 2016 г.
Подробнее: ЗНАЧОК
Фото значка п..
Примерная дата 1936 год
На аверсе: 御檢閲記念 - в честь инспекции (проверки, смотра).
大日本消防協會 - а..
Японский бейсбольный знак. Латинское "Mens sana in corpore sano" выражение в переводе как: "Здоровый..
Перевод: Почетный член педагогического совета поселка Тобути (遠淵村) (с.Муравьево, Корсаковский р..
Почетный член педагогического совета поселка Тобути (遠淵村) (с.Муравьево, Корсаковский район)
..
Медаль-Всеостровной легкоатлетический слет, спонсор – Комитет по образованию Карафуто (Южного Сахали..
帝國軍用犬協會 – имперская ассоциация собак, используемых в армии,
小樽支部 – филиал Отару*.
第 席賞..
第一回非常時北海道樺太軍用犬展覧會 - первая выставка чрезвычайного времени собак, используемых в армии, Хоккайдо ..
Медаль найдена на Сахалине, на берегу моря г.Углегорска в мае 2016 г.
Фото медали предо..
樺太廳始政参拾年記念 – по случаю тридцатилетия установления управления над Карафуто.
樺太拓殖共進會 - выст..
Медаль найдена на Сахалине
Подробнее: СТАТЬЯ
..
Найдена на Сахалине в декабре 2014 года в районе деревни Каматомари, волости Нагахама, уезда Оо..
Еще одна настольная медаль В честь 30-летия администрации префектуры Карафуто.
Медаль из мед..
Японская медаль выставки-конкурса Колонизации Карафуто (Южного Сахалина)
В честь 30-летия администр..
Металл: медь,позолота
Японская медаль выставки-конкурса Колонизации Карафуто (Южного Сахалина)
В..
Губернаторство Карафуто с 4 окружными префектурами: Тоёхара, Маока, Эсутору и Сикука. Город Тоёхара ..
樺太廳始政参拾年記念 – по случаю тридцатилетия установления управления над Карафуто.
樺太拓殖共進會 - выст..
Оба жетона найдены на Сахалине.
1-й Продавался на японском аукцион-сайте
2-й (обломанное ухо) ..
Жетон найден на Сахалине
ПЕРЕВОД:
皇太子殿下行啓記念 – в честь посещения его высочества наследного прин..
Празднование свадьбы наследного принца Хирохито.
Аверс медали был разработан известным художн..
Перевод: Наследный принц Хирохито (позже император) женился в 1924 году.
Подробнее: htt..
Скорее всего -знак за боевые искусства Каратэ,Кендо,Дэюдо.
Иероглиф спереди знака означает в кодекс..
ПЕРЕВОД:
Карафуто-тё-хира ки-нэи - "В ознаменование расширения границ на Сахалине"
На аверсе з..
Жетон найден на Сахалине в мае 2012 года
Обломано ушко.
Информации по жетону в поиске
О..
Японский предвоенный бейсбольный жетон Карафуто. Сёва 6г.
Перевод: К вашей чести
Диаметр:..
戦時資料：樺太庁鉄道発行のパンフ”樺太の旅” - Путешествие по Сахалину. Брошюра железнодорожного Сахалинског..
ПЕРЕВОД:
Аверс:
昭和五年 – 5-й год Сева;
國勢調査 - перепись;
Реверс:
樺太廳 – Карафуто.
Жетон в ориг..
Медаль-жетон круглой формы.
Аверс: Плоскость медали обрамлена бортиком. В центре сверху вниз изоб..
Металл: Серебро (проба)
ПЕРЕВОД:
Аверс:
昭和八年 - 8-й год Сева;
自五月?五日 – с пятого месяца ?5-го ..
Металл: Серебро (проба)+ позолота
Эмблема Карафуто (трилистник на реверсе жетона)- позолота
&n..
Членский знак добровольческой ассоциации пожарной службы Карафуто
..
Японский жетон найден на Сахалине
Размер: 40 x 30 мм
Перевод: Разрешение на содержание собаки,..
Жетон найден на Сахалине в г.Поронайске (яп.Сикука) в 2015 году.
Перевод аверса: слева направо св..
Жетон найден на Сахалине в г.Томари в 2015 году
Перевод: г. Томариору* (泊居), ул.Оками дом №..
Размер: 45мм х 38мм
参加章 - медаль участника.
第八回全道樺太少年野球大會 - восьмой всехоккайский (с..
ПЕРЕВОД:
第四回全大阪府下高等学校優勝弁論大会 – 4-ый конкурс дискуссий среди победителей (наверное, аналогичных кон..
Описание жетона:
樺太公立大平尋常高等小学校 児童後援会 徴章
Перевод Google (без редактирования): Сахалин Охи..
Ассоциация предприятий горной промышленности Карафуто (Южного Сахалина)
Пятая общественная награда ..
«Совместное существование, совместное процветание».
Ассоциация промышленных гильдий Карафуто (Южн..
Перевод:
Знак за боевые искусства. Посеребрёный кандзи на лицевой стороне -БУ(сокращение от БУДО..
Описание владельца жетона (перевод без редактирования)
北樺太石油等々の５点です。- Это пяти пунктов ..
Жетон копанный на Сахалине.
Перевод: Префектура Карафуто. Что-то связано с газетой (издател..
Копаный на Сахалине
Информации и перевод по жетону на данный момент нет.
..
Личный жетон заводского рабочего. Сахалин (Карафуто), (личный) номер 601, целлюлозно-бумажный завод...
Населённые пункты Карафуто с населением свыше 1000 жителей
(по результатам переписей населения 1925..
Знак переписчика 1920 г.
Первая всеяпонская перепись населения началась 1 октября 1920 г.
Населе..
Перевод: "Средняя школа времен правления императора и наступления эры Тайсё 1912-21гг"
Верх: 第壹高等..
簡易保險 - почтовое страхование жизни (страхование жизни путём взносов по почте, без предварительного ме..
Жетон найден на Сахалине в мае 2013 в районе Тарантая
亞庭神社 – храм Анива.
Но это не о..
Аверс:
彰功勞 – награда за заслуги в труде.
Реверс:
五高 – пятая высшая школа.
龍南會 – общество южн..
Японская интервенция в Маньчжурию происходила в период с 1931 по1932 гг. Захват северо-восточно..
Найден на Сахалине, пос.Березняки
豊原 - Тоёхара (Южно-Сахалинск
大泊 - Отомари (Корсако..
Памятный именной (Кюсюс) бейдж. Турнир чемпионата по стрельбе 23.11.1929год. Стрельба отдела.
(Pu..
皇紀二千六百年 – 1940 год,
第六期少年飛行兵卒業記念 – в память об окончании шестого учебного заведения молодых пилотов..
Значок найден на Сахалине в 2017г.
Перевод реверса: Абонентский значок
Перевод аверса: Охотнич..
Диаметр: 25 мм
Перевод аверса:
Верхние два иероглифа- индиго, темно синий цвет.
Нижн..
Значок найден на Сахалине, на берегу моря в районе г.Углегорска в августе 2015 года
Диаметр: 25 м..
Значок найден на Сахалине в мае 2014 года.
本斗林務署火防組合員章 – знак члена пожарной команды уп..
Описание-Перевод:
Миграционный знак Хоккайдо-Сахалин
Эмблема железнодорожные ..
Значок с эмблемой Карафуто.
Найден на Сахалине в июле 2014 года,
..
Значок найден на сахалине в июле 2017
На реверсе знака написано "город Отомари" (Корсаков).
Сп..
Перевод:
Аверс: 樺太視察団 - Сахалинская инспекционная группа
Реверс: 東京鉄道局 -Токийское же..
Найден на Сахалине.
К сожалению на моем знаке отсутствует его крепление
Фото из сети реверса д..
Найден на Сахалине.
Перевод:
防火 - Защита от пожара
Есть предположение,что значок ..
Значок противопожарная защита
Реверс чистый
Найден на Сахалине в ноябре 2015 года
..
1. На лицевой стороне медали написано: "Кон-гоу-ко". Это название известной буддистской организации ..
Найдена на Сахалине.
Предположение: Кокарда Оодомаринского лесничества.
Подобная кок..
Аксессуары одежды учеников школы "Fengyuan" Toyohara (г.Южно-Сахалинск).
Экспонаты хранятс..
Кокарда пожарной охраны "Shobo"
Найдена на Сахалине в Невельском районе 16 апреля 2017 Сахалински..
Перевод
Аверс: 柔 от 柔道 – Дзюдо
Реверс: 81 осенний турнир. Клуб дзюдо первой высшей ш..
Золотой боевой шлем со свездой над картой Азии. На обратной стороне-два скрещенных флага и кендзи (S..
Медаль за заслуги
第貳種 (надпись на коробке сверху)- Глава...??
大日本蠶絲會 &nb..
日本固有の島嶼北南 北は北方四島・樺太 寛政10年(1798) エトロフ島タンネモイ丘に 常州水戸探検家、木村兼次 「大日本恵登呂府(えとろふ) 木標を建てる 明治43年樺太真岡支廳主催 水産品評会 ..
Перевод:
樺太眞岡支廳管内水産品發會 - первое (в этом году или месяце) открытие биржи водных продуктов уезда Ма..
Спортивная медаль времен Второй мировой войны.
На медали изображена карта Японии с част..
Текс на реверсе медали:
Тhe peace that so many had prayed for became a realiti when general Mac A..
Маркиз Того Хэйхатиро (яп. 東郷 平八郎 То:го: Хэйхатиро:, 27 января 1848, Кагосима — 30 мая 1934, Токио) ..
Именной памятный медальон Императорской интронизации Сева 3 (1928г) Великой шелковой ассоциаци..
Именной памятный медальон Императорской интронизации принца Хирохито.Сева 3 (1928г) Великой ше..
Именной памятный медальон Императорской интронизации Сева 3 (1928г) Великой шелковой ассоциации Япон..
Найден на Сахалине
Морской знак - членский знак японской "Ассоциации инженеров рыболов..
Японская медаль
戦前徽章■大正14 皇太子殿下樺太行啓記念 樺太庁
Перевод Google: Довоенная эмблема ■ Тайшо 14 Принц-н..
Надпись 大～ナイ.
Вверху, на изображении кубка, тоже иероглиф "награда" - 賞.
Отиай (Долинск).
В цен..
Памятная медаль о развитии культурных и спортивных связей с Сахалинской областью
Дата на медали 1..
Размер жетона- 24 мм
Аверс:
國勢調查 – перепись населения,
昭和十年 – 1935 год,
關東局 – упра..
Материал: Бронза
Размеры: Ширина - 5,5см. Длина - 11см
Надпись "30-летию у..
Хиро́хито (яп. 裕仁), император Сёва (яп. 昭和天皇, Сё: ва Тэнно:), (29 апреля 1901 — 7 января 1989)
..
Найдена на Сахалине.
еще несколько находок...
Кокарда и набор пу..
Японский школьный жетон
Надпись на аверсе: 大泊高等女学校
Перевод: Средняя школа Отомари дл..
Найдена на Сахалина
Судя по всему, это табличка с какого-то предмета, который преподнесли в дар х..
Спортивный наградной медальон
Металл: Серебро, позолота, патина
Вес: 16g
Размер: 25 X 30 mm..
Значок найден на Сахалине
Аналогичный значок с читаемыми иероглифами на реверсе:
..
Японский жетон
樺太福海寺観音講本斗メダル徽章印鑑
Перевод Google: Храм Сахалина Фукаджи Кэннон Лекция Будо Меда..
Современный японский значок (фрачник) с эмблемой Карафуто.
Фото значка предоставил Саха..
Иероглиф на эмблеме старого образца, сейчас в Японии не употребляется.
Имеет несколько значений :..
Знак, возможно, кокарда в виде эмблемы (трилистника) Карафуто
Найден на Сахалине в мае 2010 году
..
Перевод иероглифов на значке: Энергичный
Значок найден на Сахалине, в правом распадке села Яблочн..
Японский значок, найден на Сахалине
恵須取警察署 Эсутору кэйсацусё "полицейское управление города ..
Сёва 11 год... юбилей Сахалин-Хоккайдо
Материал: серебро
Размер: высота 39мм, ширина 30мм
..
Пуговица найдена на Сахалине
Иероглиф на пуговице 樺 обозначает слово "береза", символ К..
На знаке видны Курильские острова и южная часть острова Сахалин.
К знаку имеется коментарий на ан..
艦隊歓迎記念 – в честь радушного приема флота.
Перевод Колесникова Олега (сайт: forum.faleris..
伯林東京間 – между Берлином и Токио,
日獨親善歐亞聯絡飛行 – связывающий полет между Европой и Азией, японско-герма..
Показано с 1 по 136 из 136 (всего 1 страниц)